From the Configuration (Admin Control Panel -> Taxes -> Configuration) menu, add (or delete) and describe a particular tax to be applied to site fees:
Example: The admin added a 6.25% State Tax for all buyers from California.